lørdag 12. desember 2015

La RAE como instrumento religioso

Resultado de mis búsquedas de algunas de las definiciones tendenciosas sobre religión, ateísmo, creencia, fanatismo.

 La RAE en su página
Desnudando la RAE: Episodio de: El rey va desnudo"

ateo, a.
(Del lat. athĕus, y este del gr. ἄθεος).
1. adj. Que niega la existencia de Dios. Apl. a pers.u. t. c. s.


Aquí la RAE niega la "existencia" de otros posibles dioses de los que tanto los creyentes como los no creyentes tampoco creen, dando indirectamente (arbitraria y especulativamente) por hecho que sólo el dios Dios existe.
Esto establece además la incoherencia de que una persona puede creer en otro dios o en otros dioses, montones de estos, y seguir siendo ateo porque no cree en el dios Dios.

Agregado: ¡Lo logramos! Logramos que cambiaran el significado de "ateo" en la RAE. Hoy hay una definición diferente:




ateo, a

Del lat. athĕus, y este del gr. ἄθεος átheos.
1. adj. Que niega la existencia de cualquier diosApl. a pers., u. t. c. s.

2. adj. Que implica o conlleva ateísmoUn racionalismo ateo.


ateísmo.
1. m. Opinión o doctrina del ateo.

Al llamar "doctrina del ateo" está insinuando que el ateo tiene una doctrina, un argumento empleado comúnmente por los religiosos aunque es imposible encontrar dónde está descrita esa "doctrina" que evidentemente no existe al ser el ateo aquel que no tiene (nunca tuvo o ha abandonado) creencia religiosa porque no encuentra motivos para tener una, para "creer".

Agregado 2: ¡Lo logramos! Hoy, febrero del 2018 veo que han cambiado la definición por otra mas acercada a la normal. "
1. m. Convicción de la persona atea."


fanatismo.
1. m. Tenaz preocupación, apasionamiento del fanático.



fanático, ca.
(Del lat. fanatĭcus).
1. adj. Que defiende con tenacidad desmedida y apasionamiento creencias u opiniones, sobre todo religiosas o políticas. U. t. c. s.
2. adj. Preocupado o entusiasmado ciegamente por algo. Fanático por la música.

¿Dónde comienza una tenacidad a ser desmedida? Para el/los autores de esa definición, la tenacidad de quien hace votos de castidad no lo sería pero sí una actitud secular semejante

El fanático es aquel que se empecina por algo y no acepta razones basadas en la lógica. En esos casos, la actitud de muchísimos religiosos, con sus ofrendas, sus ritos, sus repeticiones de oraciones, su sumisión a objetos materiales (estampas, estatuas, relieves) no son más que actos de fanatismo pero la RAE tuvo que definir "fanatismo" de manera tal que no se pudiera usar en contra de las religiones.

religión.
(Del lat. religĭo, -ōnis).
1. f. Conjunto de creencias o dogmas acerca de la divinidad, de sentimientos de veneración y temor hacia ella, de normas morales para la conducta individual y social y de prácticas rituales, principalmente la oración y el sacrificio para darle culto.
2. f. Virtud que mueve a dar a Dios el culto debido.
3. f. Profesión y observancia de la doctrina religiosa.
4. f. Obligación de conciencia, cumplimiento de un deber. La religión del juramento.
5. f. orden (‖ instituto religioso).
~ católica.
1. f. Confesión cristiana regida por el Papa de Roma.
~ natural.
1. f. religión descubierta por la sola razón y que funda las relaciones del hombre con la divinidad en la misma naturaleza de las cosas.
~ reformada.
1. f. Instituto religioso en que se ha restablecido su primitiva disciplina.
2. f. protestantismo.
entrar en ~ alguien.
1. loc. verb. Tomar el hábito en una orden o congregación religiosa.

En '1-' descarta arbitrariamente las religiones politeístas y en '2.' descarta (igual de arbitrariamente) que "dar a otros dioses el culto debido" sea también religión.

creencia.
(De creer).
1. f. Firme asentimiento y conformidad con algo.
2. f. Completo crédito que se presta a un hecho o noticia como seguros o ciertos.
3. f. Religión, doctrina.
4. f. ant. Mensaje o embajada.
5. f. ant. salva (‖ prueba que se hacía de la comida y bebida).

Aquí omite que para que algo sea creencia se requiere que no haya fundamento científico. Nadie dice "tengo la creencia de que dos mas dos son cuatro" o "tengo la creencia de que es de día" mientras observa el sol a las doce del mediodía.

superstición.
(Del lat. superstitĭo, -ōnis).
1. f. Creencia extraña a la fe religiosa y contraria a la razón.
2. f. Fe desmedida o valoración excesiva respecto de algo.Superstición de la ciencia.

Aquí había que encontrar la manera de establecer una diferencia significativa entre creencia religiosa y superstición aunque ambas son aceptar como cierto algo de lo que no existe evidencia de que exista o que funcione. Si la superstición es "contraria a la razón" la creencia religiosa es exactamente lo mismo.
Se intenta entonces abusar de que por adoctrinamiento la gente ve como superstición cierto tipo de cosas (por ejemplo la estatua de algo diferente a "sus" estatuas o a un símbolo que no sea el crucifijo o sus estampitas). Se parte indirectamente de que la correcta "fe religiosa" es una (en este caso la católica, cristiana) y que los tipos de fe religiosas que sean extrañas a los católicos deban ser llamadas superstición. La creencia de uno es supersticion para el que cree en otra cosa.

dios.
(Del lat. deus).
1. m. Ser supremo que en las religiones monoteístas es considerado hacedor del universo.
ORTOGR. Escr. con may. inicial.
2. m. Deidad a que dan o han dado culto las diversas religiones.

El tema se profundiza aquí pero cabe agregar que se usa inexactamente el término religión en vez de creencia religiosa dado que no es necesario que sea una religión la que proclame o describa un dios para que alguien lo tome como deidad y le haga culto.

biblia.
(Del lat. biblĭa, y este del gr. βιβλία, libros).
1. f. Sagrada Escritura, o sea los libros canónicos del Antiguo y Nuevo Testamento.
ORTOGR. Escr. con may. inicial.
2. f. Obra que reúne los conocimientos o ideas relativos a una materia y que es considerada por sus seguidores modelo ideal.
3. f. Bol. Bebida compuesta por huevo, canela y vino dulce.

¿Porqué no "Escritura considerada sagrada" en vez de "Sagrada Escritura"?
¿Porqué escritura con mayúscula inicial?
Observen la diferencia con un diccionario secular:

biblia

  1. f. Conjunto de los libros canónicos del Antiguo y Nuevo Testamento;
    Sagradas Escrituras.
    ♦ Se escribe con mayúscula:
    estudiamos mucho la Biblia.
  2. Libro que contiene este texto:
    he encargado cuatro biblias.
  3. Obra que reúne los conocimientos o ideas relativos a una materia y que es considerada por sus seguidores como modelo ideal:
    este libro es la biblia de los cocineros.


Seguiré agregando términos cuando sea necesario, como:
Diablo

Hace un tiempo escribí un blogg sobre La RAE como instrumento de del catolicismo, y encontré varias palabras del ámbito religioso, a las que evidentemente, les habían dado significados que encajaban justamente con lo que querían usar como desinformación.
Unos ejemplos era ateísmo (que (antes del 2015) era negar al dios Dios (podías creer en otros y ser ateo (SIC)
Ahora puedo agregarle a esa lista lo de "perfecto" que, evidentemente está definido así para que le caiga bien al dios de turno. Pero tanto "bondad" como "excelencia" no son requisitos para definir que el resultado: "cuatro", de dos más dos, es perfecto.
Pero claro, al dios que no paraba de cometer actos inmorales o hacer actos absurdos, según "su legado", y que era un (¿perfecto?) infanticida además de ser un incompetente e inepto megalómano que tenía que servir de guía moral, tenían que otorgarle una cualidad de "perfecto" que ademas sirviera para el catequismo.




1 kommentar: